大分県日田市の里山暮らし、里山再生と釜炒り茶を楽しむ。

　今日は、朝から移植のための｢根廻し」体験


植物の移植に欠かせないのが｢根廻し」作業。
倶楽部会員でもある田主丸の植木屋さん「野村翆翔園」さんにお邪魔しました。
NGOオイスカ西日本研修生へ、初めての研修である。

NGOオイスカ西日本研修センターは途上国から有機農法を中心に農業研修生を受け入れています。
彼らの国では、植林や移植・剪定の概念がありません。
「野村翆翔園」さんが快く一日研修を引き受けてくださいました。
研修生の皆さん、技術の習得にとても熱心に取り組まれました。
これも、われらが里山再生現場でオイスカさんと「野村翆翔園」との出会いがご縁。
本当に、文化伝統の海外移植につながればと切に望むところです。
　「根廻し」・・・職場などでよくつかわれる、事を上手に運ぶため事前の作業・根廻しの語源となっています。
移植する樹木の幹の直径の2倍のところを掘り下げ、麻の布で土が落ちないように包み、麻紐で上手に縛ります。いろんな流派もあるそうです。
研修生たちは、野村さんの指導のもと見事に習得しました。


私は、会社時代もそうでしたが、「根廻し」は相変わらずへたくそでした。